藤原隆信「尋ねばや」

藤原隆信（1142-1205）

尋ねてみたいものだ。少し三輪の市に出て、命に代わる物があるのかと。

命に代えられるような大切なものはあるのでしょうか。何でも売っているという三輪の市へ行って聞いてみたいものです。

藤原隆信は平安末期から鎌倉初期の人。命に代わる物があるかどうかを確かめるために、三輪の市を引き合いに出しています。その時代、三輪の市に無い物はない（他のどの市場にないものでもある）と言われるほど名が知られていたのでしょう。